Übersetzen Spanisch Arabisch خط الهاتف

Spanisch

Arabisch

¿Un teléfono glorificado?

خط هاتف فخم ؟
Parece que los telefonos tampoco funcionan.

. خط الهاتف مقطوع أيضاً
Aun así, sigue siendo una buena línea telefónica.

مايزال خط هاتف جيد
Alguien puede revisar la línea telefónica?

".ليتفقد أحدكم خط الهاتف"
La Sra. Thompson al teléfono.

.السيدة(طومسن) على خط الهاتف
Dile que mantenga la linea abierta.

اخبره ان يدع خط هاتفه مفتوحاً
Jimmy, ¿cómo te va con la línea telefónica?

جيمى) كيف تُبلى مع خط الهاتف ؟)
Bueno, lo has intentado... sus 2 lineas telefónicas fueron desconectadas.

...هل حاولتَ - كِلا خطي هاتفها تمّ فصلهما -
No te lo puedo decir por teléfono.

فقط لا تفتح خطّ الهاتف ، حسناً ؟
Necesito pinchar un teléfono.

.أريد مراقبة خط هاتفي - هاتف من؟ -